Holt leaves a trail of clues for the squad by smearing chocolate on the letter "H" of various hospital signs.
The episode ends with a dramatic time jump to one month later. Jake and Holt are revealed to be living in , under the Witness Protection Program . They are living as next-door neighbors under their new aliases: "Larry" (Jake) and "Greg" (Holt). Key Highlights & Trivia Brooklyn Nine-Nine - Season 3Eps23
While the squad successfully arrests 75 of Figgis’s henchmen, the celebration is short-lived. Jake receives a direct phone call from Figgis, who threatens to kill both him and Holt for dismantling his operation. Holt leaves a trail of clues for the
The squad discovers that "Rosa Diaz" might not be her real name and that she maintains a completely different "neighborly" persona as Emily Goldfinch. They are living as next-door neighbors under their
The episode picks up with the squad attempting to rescue Captain Holt from his former partner turned traitor, (played by Dennis Haysbert). After a tense standoff at a hospital, the team manages to capture Bob and take him to Rosa’s secret apartment , which is surprisingly well-decorated and clean.
The season 3 finale of , titled "Greg and Larry," is a high-stakes episode that shifts the series from a standard workplace comedy into a serialized thriller. Plot Overview
The ending where Jake picks up the newspaper in Florida is a direct nod to the film Goodfellas .