Some modern readers find the central political scandal "hard to buy" because today’s hyper-connected political climate would likely swallow such a story without it making a "blip on the radar."
If you are looking for specific Spanish editions (like a DVDRip or DVD), be cautious of physical media quality. A verified buyer on Amazon UK reported issues with certain Spanish-labeled DVDs having "grainy picture quality" and audio that did not actually include a Spanish track as advertised. Set in New Orleans and Washington D.C., the story follows: El Informe Pelicano [DVDRIP][Spanish]
Readers on The StoryGraph point out how the story has aged since the 90s: Some modern readers find the central political scandal
It is still widely regarded as an "entertaining page-turner" that doesn't require excessive "brain power" to enjoy. Technical Quality for Spanish Versions Technical Quality for Spanish Versions