Released in 1987 as (translated as "Noche Alucinante" in Spanish-speaking regions like Argentina), this film is celebrated as a pioneer of the "splatstick" genre—a unique blend of visceral horror and slapstick comedy. The "Requel" Confusion
Director Sam Raimi did not own the rights to the first film ( The Evil Dead , 1981) when he began the sequel, so he could not use footage from it for a recap.
He filmed a new "recap" opening that simplified the plot down to just Ash and his girlfriend, Linda. This led many viewers to believe it was a remake, though it technically continues right where the first film ended. Five "Groovy" Facts
One of the most discussed aspects of Evil Dead II is whether it is a sequel or a remake.