: Progress is jeopardized when a leak to the press puts the investigation and several lives at risk.
: Kata and Arnar find that Steinþór has been stabbed by Kristján , a grieving father seeking revenge for his son, Tommi, who was murdered years earlier while at Valhalla. I_delitti_di_Valhalla_2020_streaming_s01e05
While the police department celebrates "solving" the case with Kristján's death, several anomalies suggest the real mastermind is still at large: : Progress is jeopardized when a leak to
: The team makes a breakthrough using a fingerprint lifted from a photograph of Thor and CCTV footage from a shopping mall. This leads them to Steinþór , a former boarder at the Valhalla boys' home. This leads them to Steinþór , a former
: The "deep" truth of the series is that Pétur , the state prosecutor, was the one who raped the boys at Valhalla and murdered Tommi and Gummi. He had been paying off staff like Thor, Ómar, and Brynja to keep his secret.