[s12e12] Stop, Drop And Side Scroll File

: Lloyd enters a combat arena to face his "most dreaded challenger," which Unagami reveals to be an avatar of Harumi . Key Feature: The "Harumi" Confrontation

The episode is structured as a series of video game-style challenges: [S12E12] Stop, Drop and Side Scroll

: Lloyd eventually exposes her as a fake by asking a question about their first night alone together—a detail only the real Harumi would know. : Lloyd enters a combat arena to face

: A difficult maze that they bypass using a loot-box power-up. [S12E12] Stop, Drop and Side Scroll

The emotional core of the episode is the psychological battle between and the Avatar Harumi .

: The avatar wears a yellow tracksuit (a reference to Kill Bill ) and uses Lloyd’s past feelings to make him hesitate.