But Max is too far gone. When Dean manages to break free and tries to intervene, Max turns his weapon on himself. In a final, tragic moment, Max ends his own life, leaving Sam devastated by the realization that they couldn't save him.
Provide a to see where the story goes next
The brothers investigate the Miller home posing as priests. Sam is shaken when he realizes his vision was frame-for-frame perfect. Even more disturbing, he meets the son, Max Miller, and feels a strange, painful connection to him. Sam’s visions continue, showing Jim’s brother, Roger, dying in his own apartment. Despite the Winchesters' intervention, Roger is killed by a kitchen knife that seems to move on its own. The Connection [S1E14] Nightmare
Sam and Dean realize they aren't hunting a ghost or a demon. They are hunting a human with telekinetic powers. Sam's research into the family history reveals a chilling parallel to their own:
Let me know how you'd like to "Supernatural" Nightmare (TV Episode 2006) - IMDb But Max is too far gone
Sam Winchester wakes up gasping, the image of a man’s death burned into his mind. He didn't just see it; he felt it. He tells Dean they have to get to Saginaw, Michigan. A man named Jim Miller is going to die in his garage, his head crushed by a closing garage door. They arrive too late. Jim Miller is dead, and the police have already ruled it a tragic accident.
Unlike the Winchesters, Max grew up in a household of horrific abuse at the hands of his father and uncle. Provide a to see where the story goes
Like Mary Winchester, Max’s mother died in a nursery fire when he was an infant.